🇪🇸 ES: Conforme al Reglamento (CE) n.º 1223/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo sobre productos cosméticos: L'Essence du Luxe es una plataforma exclusivamente educativa. No comercializa, distribuye ni fabrica productos cosméticos. La información presentada se basa en principios de química aromática y fuentes públicas. No sustituye el etiquetado oficial del producto (Art. 19), no constituye claims sobre eficacia o seguridad (Art. 20), ni constituye asesoramiento sanitario. Los datos sobre composición e ingredientes son estimaciones educativas, no datos INCI oficiales del fabricante.
🇬🇧 EN: In accordance with Regulation (EC) No 1223/2009 on cosmetic products: L'Essence du Luxe is a purely educational platform. It does not manufacture, distribute or sell cosmetic products. Information provided is based on fragrance chemistry principles and public sources. It does not replace official product labelling (Art. 19), does not constitute efficacy or safety claims (Art. 20), nor medical advice.
🇫🇷 FR: Conformément au Règlement (CE) n° 1223/2009 relatif aux produits cosmétiques : L'Essence du Luxe est une plateforme exclusivement éducative. Elle ne commercialise, distribue ni fabrique de produits cosmétiques. Les informations sont basées sur la chimie aromatique et des sources publiques.
🇮🇹 IT: Ai sensi del Regolamento (CE) n. 1223/2009 sui prodotti cosmetici: L'Essence du Luxe è una piattaforma esclusivamente educativa. Non commercializza, distribuisce né produce prodotti cosmetici.
🇩🇪 DE: Gemäß Verordnung (EG) Nr. 1223/2009 über kosmetische Mittel: L'Essence du Luxe ist eine rein bildungsorientierte Plattform. Sie stellt keine kosmetischen Produkte her, vertreibt oder verkauft diese.
🇵🇹 PT: Em conformidade com o Regulamento (CE) n.º 1223/2009 relativo aos produtos cosméticos: L'Essence du Luxe é uma plataforma exclusivamente educativa. Não comercializa, distribui nem fabrica produtos cosméticos.